新手貼 - exile 獻給你 あなたへ

siuedd

http://www.youtube.com/watch?v=C ... ure=player_embedded

純粹好鐘意首歌..所以試唱左一次..唔知日文歌有冇人聽同俾comment呢

俾d意見丫THX><

あなたへ(獻給你)
作詞︰ATSUSH
I作曲︰マシコタツロウ

中文譯詞 :
今年的冬天 不知會是怎樣的季節
那一條街 不曉得將是如何的風景
那一天交給你的白色毛衣
至今依然留在心底的
那片雪景
Ding Dong鈴聲響徹 整片夜空
那一天 我墜入了情網
這一顆心一直在等著你
今年 又長了一歲
又認識了一段愛情
邁向完結的戀曲…
Ding Dong鈴聲響徹 直達你的心
至今在我的心裡
依舊懷抱著這份感情 等待春天來臨
不要再藉著受傷
來尋找失去的東西
我倆相遇的奇蹟
你瞧 它何等幸福洋溢
向冬日的天空許願
希望彼此的命運相繫
我願意如此相信
滿腔的感情難以壓抑
Ding Dong鈴聲響徹 整片夜空
那一天 我墜入了情網
這一顆心一直在等著你
今年的冬天 不知會是怎樣的季節
那一條街 不曉得將是如何的風景